¥Û¡¼¥à¡¡¡Ã¡¡¤ªÅ¹¤Î¾Ò²ð¡¡¡Ã¡¡¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥×¡¡¡Ã¡¡¥Þ¥¤¥¢¥«¥¦¥ó¥È¡¡¡Ã¡¡¤ªÌä¹ç¤»
¥Ï¥ï¥¤¥¢¥ó¥°¥Ã¥º¡¢¥¦¥¨¥¢¡¼¡¢¥Õ¥éÍÑÉʤò¿¿ô¼è¤ê·¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¥é¥¦¥ì¥¢¥Ï¥ï¥¤
ºÇ¿·¾ðÊó
¡Ú ŹÊޤΤßÊÄŹ¤Î¤ªÃΤ餻¡ÊŹÊޤΤߡˡۢ¨»ö̳½ê°Üž


¢¨¥Í¥Ã¥ÈÈÎÇäµÚ¤Ó¥¤¥Ù¥ó¥È½ÐŹ¤Ç¤Î±Ä¶ÈºÆ³«


¼Ò²ñ¾ðÀª¤Ë¤è¤ëµÞ·ã¤ÊÊѲ½¤È½ôÈ̤λö¾ð¤Ë¤è¤ê ŹÊޤΤßÊÄŹ¤È¤µ¤»¤ÆÄº¤­¤Þ¤¹¡£
¥Í¥Ã¥ÈÈÎÇäµÚ¤Ó¥¤¥Ù¥ó¥È½ÐŹ¤Ç¤Î±Ä¶È¤òºÆ³«¤µ¤»¤ÆÄº¤­¤Þ¤¹¡£
¥¤¥Ù¥ó¥È½ÐŹ¤Ç¤Î±Ä¶ÈºÆ³«(¥¤¥Ù¥ó¥È½ÐŹ)¤Ë¤Ä¤­¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢³«ºÅͽÄ꤬ʬ¤«¤ê¼¡Âè ¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸Åù¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤¿¡¢¤½¤ì¤Ëȼ¤¤»ö̳½ê¡ÊJC¥¤¥ó¥À¥¹¥È¥ê¡¼­ë¡Ë¤â°Üž¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£


¤ªµÒÍͤˤª¤«¤ì¤Þ¤·¤Æ¤Ï¤´ÉÔÊØ¤ò¤ª¤«¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢ ²¿Â´¤´Íý²ò»ò¤ê¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£


¢£NOANOA¤ò´Þ¤à¥Í¥Ã¥ÈÈÎÇäµÚ¤Ó¥¤¥Ù¥ó¥È½ÐŹ¤Ç¤Î±Ä¶È¤òºÆ³«¤µ¤»¤ÆÄº¤­¤Þ¤¹¡£



2020ǯÅÙ 1·î°Ê¹ß޲ŽÍŽÞŽÝŽÄ½ÐŹ¤Î°ÆÆâ¤Ï²¼¢­¤ò¸«¤Æ¤Í¡ª¡¡

Âçºå»Ô¸òÄ̶ɤθø¼°¥¢¥×¥ê¡Ê¥ª¥ª¥µ¥«¤ª¤Ç¤«¤±¾ðÊó¥¢¥×¥ê¡Ë ¡ÖOtomo!¡×¤ËLaule'a Hawaii¤Î¾ðÊ󤬷Ǻܤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡ª
Google Play / App Store¡¡¤Ç¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤Æ¤¼¤Ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤ß¤Æ¡ª

¡ú¡ÚNOANOA¡Û¥Î¥¢¥Î¥¢¥µ¥Ã¥·¥å¥¹¥«¡¼¥ÈÆþ²Ù°ÆÆâ

2020/3·îÃæº¢¡¡¥µ¥Ã¥·¥å¥¹¥«¡¼¥È & ¥¸¥ó¥¸¥ã¡¼¥É¥ì¥¹Æþ²ÙͽÄê¤Ç¤¹

¡¡£Î£ï£á£Î£ï£á¾¦ÉʲÁ³Ê²þÄê¤Î¤ªÃΤ餻 ¡¡

£Î£ï£á£Î£ï£á¥µ¥Ã¥·¥å¥¹¥«¡¼¥È¤Î¾¦ÉʲÁ³Ê¤ò²¼µ­¶â³Û¤ËÊѹ¹¤µ¤»¤ÆÄº¤­¤Þ¤¹¡Ê2020ǯ3·îÆþ²Ùʬ¤è¤ê¡¢Hawaii NOANOA ¤ÎÃ;å¤Ë¤È¤â¤Ê¤¤¡Ë ¡¦£Ó¥µ¥¤¥º¡Á£Ì¥µ¥¤¥º¡¡¡ï24,970¡ÊÀǹþ)¥¸¥ó¥¸¥ã¡¼¥É¥ì¥¹¡ï24,970¡ÊÀǹþ¡Ë ¢¨¥á¡¼¥ë¤ÎÊÖ¿®¤â»ö̳½ê±Ä¶ÈÆü¤Î¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£



¡¡¡Ú2020ǯ¡¡11·î°Ê¹ß¥¤¥Ù¥ó¥È¤Î¤ªÃΤ餻¡Û¡¡
11·î21¡Á22Æü¡¡¥­¡¼¥× ¥¢¥í¥Ï ¥×¥í¥¸¥¨¥¯¥È
¡»·î¡»Æü¡¡
¡»·î¡»Æü¡¡
¡»·î¡»Æü¡¡
¡»·î¡»Æü¡¡



¥Ï¥ï¥¤¥¢¥ó¥°¥Ã¥º¡¢¥¦¥¨¥¢¡¼¡¢¥Õ¥éÍÑÉʤò¿¿ô¼è¤ê·¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¥ª¥¹¥¹¥á¾¦ÉÊ









¥ª¥¹¥¹¥á¾¦ÉÊ
¥«¡¼¥È¤ÎÃæ¤ò¸«¤ë
¤ª»ÙʧÊýË¡
ÆÃÄ꾦¼è°úË¡
¥×¥é¥¤¥Ð¥·¡¼¥Ý¥ê¥·¡¼
¤ªÅ¹¤Î¾ðÊó
¤ªÌä¹ç¤»
Áê¸ß¥ê¥ó¥¯
¥·¥ç¥Ã¥×¥Ö¥í¥°
»¨»ï·ÇºÜ
¤ªÅ¹¤Î¾ðÊó